戏咏落花

陆游 ·

终年栽接待新春,一日随风委路尘。 愁杀主翁渠不管,争如只作看花人。

白话文译文

整年辛勤栽花,只为迎接春天;可一旦花儿随风飘落,委身于路边尘土。愁坏了栽花的主人,花儿却毫不在意;倒不如只做个赏花的人,来得自在逍遥。