次韵彦达对雪有感

张纲 ·

朔风卷地寒云繁,忽惊空花堕檐间。 远山历乱眼中失,飞鸟灭没天际还。 缅想端门万官贺,云陛俨列鸣佩环。 丰年献瑞天一笑,声动四海具欢颜。 李侯人物妙天下,何独卧穷看屋山。 胸次冰壶自深瑩,管中雾豹难窥斑。 异时富贵恐不免,讵忍空歌梁甫艰。 君看鸿鹄有高志,一举九万谁能攀。

白话文译文

北风卷地而来裹挟着浓密寒云,忽见漫天琼花惊落屋檐之间。远山在纷乱雪幕中渐隐形迹,飞鸟消失于天际又重现踪影。遥想宫门前百官踏雪庆贺,玉阶上端庄排列玉佩轻鸣。丰收吉兆令天颜展露笑意,欢声震动四海尽展欢颜。李侯风采原本冠绝天下,岂甘独卧贫舍静对屋山。胸中自有冰壶澄澈明净,雾里观豹难窥斑纹全貌。他日显达富贵恐难避免,怎忍空吟梁甫生计艰难。且看鸿鹄凌空怀揣高志,一飞九万里谁可追攀?