去岁九月二十七日，在黄州，生子遁，小名干儿，颀然颖异。至今年七月二十八日，病亡于金陵，作二诗哭之 其二
我泪犹可拭，日远当日忘。
母哭不可闻，欲与汝俱亡。
故衣尚县架，涨乳已流床。
感此欲忘生，一卧终日僵。
中年忝闻道，梦幻讲已详。
储药如丘山，临病更求方。
仍将恩爱刃，割此衰老肠。
知迷欲自反，一恸送馀伤。
白话文译文
我的泪水尚可擦干， 时光远去终会淡忘。母亲的哭声不忍听闻， 恨不能与你同赴黄泉。旧衣仍挂在架上， 涨溢的乳汁已浸湿空床。见此情景只愿舍弃生命， 终日僵卧不起寸断肝肠。中年惭愧略闻人生真谛， 早知世事如梦幻早已参详。平日堆积药材如丘如山， 病临时刻依旧遍寻医方。终究还是被这恩爱之刃， 生生割痛衰老的胸膛。明知痴迷应当自拔， 却仍以一痛哭送走所有残伤。