戊午七月访清江浦冬官席文同地曹刘用熙饮于园亭赋此

潦倒失意地来到青江边，兴致却忽然被催发起来，紫薇花开得正好，又是为谁而绽放呢？孤零零的亭子里，我们三人刚刚聚在一起交谈，偏僻的小径上，还能容得下两位贤友到来。一起把浮云般的世事看作过眼云烟，更用淮地的美酒斟满磁杯。这样文雅的聚会实在不是偶然，夕阳返照的秋光洒满了荒草原野。