和黄晋卿客杭见寄二首 其二

吴师道 ·

书问萧条已半年,知君近买过湖船。 江花日暮吹红雪,店树春晴起绿烟。 客里光阴遽如许,人间歧路正茫然。 离群得似游从乐,纸贵钱塘日万篇。

白话文译文

书信往来稀少已过半年,才知你新买了渡湖的船。 江畔花儿在暮色中如红雪飘落,客店边的树木在春日晴空下泛起绿烟。 作客他乡的光阴竟如此倏忽而过,人间歧路交错正叫人前路茫然。 虽说离群索居,却也有漫游相随的快乐——看这钱塘之地,纸贵万篇,诗章漫天。