齐孝孙占魁坠塔歌
百尺塔,七尺身,广川得孝女,涿鹿见孝孙。
孝女出华胄,孝孙为细民。
民何知,有至性,一言能愈祖母病。
民何能,有卓行,一死能代祖母命。
浮图对峙督亢城,上有乌鸟肠断声。
濡血下染土花紫,孝孙万劫犹长生。
吁嗟乎!儒家侈口谈伦理,全而归者常言耳。
我方据案讲《孝经》,废书一叹泪如水。
白话文译文
百尺高的佛塔,七尺高的身躯,广川出了个孝顺的女儿,涿鹿又见到孝顺的孙子。孝女出身高门贵族,孝孙却是普通百姓。百姓哪里懂得什么大道理,却有着纯真的天性,一句话就能治好祖母的病。百姓有什么才能?有卓越的品行,一死就能代替祖母的命。两座佛塔对峙在督亢城,塔上有乌鸦凄厉地啼叫,令人断肠。鲜血滴落染红了泥土,如紫花般斑驳,孝孙虽死却万劫不朽,如同长生一般。唉!儒家学者夸夸其谈伦理道德,所谓“全而归之”不过是常挂在嘴边的话罢了。而我正靠着案桌讲《孝经》,放下书本一声叹息,泪水如水流淌。