和陶诗 时运
风其和矣，零雨崇朝。
载歌载游，往彼春郊。
有鱼在沼，有鸢戾霄。
霭霭盈畴，秀矣禾苗。
我殽既洁，我罍既濯。
时其育物，可以留瞩。
在在处处，安往不足。
胸次悠然，岂云独乐。
有齿伊随，浴彼流沂。
风乎舞雩，薄言旋归。
少焉听之，长者颐挥。
寥哉高风，莫予之追。
风雨其来，息我敝庐。
箪瓢屡空，悠哉晏如。
庐中之乐，殊彼蓬壶。
清琴浊酒，聊以起予。
白话文译文
和风吹拂，细雨下了整个早晨。我边走边唱，前往那春天的郊野。池塘里有鱼在游，高空中有鹞鹰在飞。云雾弥漫田野，禾苗长得郁郁葱葱。我的菜肴已经洁净，我的酒樽已经洗好。正值万物生长的时节，可以驻足观赏。所到之处，哪里不让人心满意足呢？心中悠然自得，怎能说是独自快乐？有同伴跟随，在沂水中沐浴。在舞雩台上吹风，然后缓缓归家。片刻间，听到长者挥手示意。这高远的遗风多么寥落，无人能追得上。风雨来临，我便在破旧的茅屋中歇息。竹筐水瓢常常空着，我却安然自得。这茅屋中的乐趣，与那蓬莱仙境也大不相同。弹着清琴，饮着浊酒，姑且用来激发我的兴致吧。