夏旱
四月旱火坤西维，湫潭百丈沧江湄。
潭中老龙帝所御，偃蹇不任世俗羁。
招呼频费香火诚，去则甚速来何迟。
炎官火伞日轮午，一尘不动天琉璃。
火光之中兴白雾，风伯鼓鞴雷奋椎。
黑云压城白昼暝，倒泻银汉倾天池。
帝敕九乌以震死，血饱龙吻纷淋漓。
再拜谓龙曷少霁，龙与我职均有司。
商霖傥可通帝梦，正直炯炯唯龙知。
白话文译文
四月旱如烈火焚烧西方大地， 百丈深潭空对沧江岸边立。潭中老龙受天帝差遣镇守， 桀骜不羁哪管人间俗规拘。屡设祭坛供奉香火表虔诚， 神龙离去时迅捷归来却迟。烈日如火焰伞高悬正午时， 万里无云碧空似琉璃凝寂。炽热光芒中忽升乳白雾气， 风伯鼓动风箱雷神挥椎急。黑云摧城白昼昏蒙如深夜， 天河倒泻恍若天池倾寰宇。天帝震怒令烈日陨灭九霄， 龙吻饮饱鲜血淋漓化甘霖。再拜恳求神龙稍歇狂暴势： 「云雨职守本与人间事同理。若商汤祷雨能通达天帝梦， 刚正不渝唯有神龙知此意。」