妾薄命

徐照 ·

初与君相知,便欲肠肺倾。 只拟君肺肠,与妾相似生。 徘徊几言笑,始悟非真情。 妾情不可收,悔思泪盈盈。

白话文译文

初次与你相知时, 便想对你掏心掏肺倾尽衷肠。只以为你的心意, 会与我那般相仿。几度微笑言谈间徘徊思量, 才明白并非真心一场。我的深情已如流水难收, 悔恨的泪珠儿盈盈满眶。