江南清明

郑准 ·

吴山楚驿四年中,一见清明一改容。 旅恨共风连夜起,韶光随酒著人浓。 延兴门外攀花别,采石江头带雨逢。 无限归心何计是,路边戈甲正重重。

白话文译文

漂泊在江南的山水驿站已有四年光阴, 每逢清明时节,眉间心上便添一段愁容。旅愁裹着夜风阵阵涌起, 美好时光却随杯酒沉淀得愈加深浓。忆往昔延兴门外折柳赠别, 到如今采石江头遇你细雨相逢。归心似箭可有办法实现? 抬眼望,路边兵戈铁甲正密密重重。