颂古 其三十七

释道颜 ·

大地是眼何处屙,天下不柰雪老何。 赵州寄个锹子去,方得此话圆堶堶。

白话文译文

若把大地看作一只巨眼,该在哪里方便? 天下众生也奈何不了那位冰雪般的老人。直到赵州禅师遥遥寄去一把铁锹, 才让这段机锋公案圆满无碍、透彻玲珑。