泽居

陆游 ·

泽居仅足不求馀,旷快真同纵壑鱼。 平日酷憎蝇附骥,暮年肯作鹤乘车。 齿摇但煮岷山芋,眼涩惟观胄监书。 此际自应还往绝,本无心与俗人疏。

白话文译文

住在水乡只求温饱不贪多, 旷达畅快真如沟壑纵游的鱼。平生最恨像苍蝇叮附骏马的投机客, 到晚年岂肯学仙鹤乘坐华车显威仪? 牙齿松动只管慢煮岷山的芋艿, 老眼昏花只爱读国子监的典籍。此时自然该断绝俗世来往, 我本无心疏远世人,是心性使然离群索居。