老舅寓陈诸况不能尽布以二诗代书得閒为和佳也 其二

张耒 ·

浮生已老付悠悠,未免饥寒目下忧。 全仗黄庭能却老,那堪白发更悲秋。 所欣耳界常清净,渐放心君得自由。 垒块苦消消未尽,每逢风月亦閒愁。

白话文译文

此生渐老万事皆付流水悠悠,眼下仍不免为饥寒暗自烦忧。全凭养心之道聊慰衰老之躯,哪堪见白发更逢萧瑟深秋。所幸耳畔常得清净渐成习惯,慢慢解开束缚方觉心境自由。只是胸中郁结的块垒未能尽散,每逢清风明月也生淡淡闲愁。