光绪三十年中秋月范当世 · 清噫余瘦削不成影，见汝盈盈在上头。 一世闺人齐下拜，八方园实竞前投。 移镫读曲行行怨，倚杖看云片片愁。 病久可胜寒彻骨，颓然掩袂若为秋。 ♥ 0白话文译文唉，我瘦削得连影子都映不出来，却看见你圆满地悬挂在天上。一生中的女人们齐齐向你下拜，四面八方的园中果实争相向你供奉。移近灯盏读着曲词，字字行行都是怨愁；拄着手杖仰望云彩，片片朵朵尽是忧伤。久病的身子怎能承受这刺骨的寒意？颓然地掩住衣袖，仿佛这秋意已将我浸透。