归宗山籁一百四首 其九十九

释函是 ·

閒中数往事,往往叹前因。 不信先贤语,几成衰世人。 身名存石室,岩壑老风尘。 借问鸾溪水,能回白草春。

白话文译文

闲来独自细数往事,常常感叹当初的因缘际会。那时不信先贤的告诫,如今几乎成了与世隔绝的衰朽之人。我的身名深藏在寂静的石室,山岩沟壑间早已看惯风尘。想问那鸾溪的流水啊,能否让枯萎的白草再返青春?