酷热

陈宓 ·

赤日当空雨汗流,行人小立尽咨愁。 谁知天使阳居夏,要作人间岁有秋。 鳞介洪纤皆自遂,林泉澹泊可无求。 须思一夜西风起,便到无衣远客头。

白话文译文

烈日悬空汗水如雨淌,行人稍驻皆满面愁容。谁料上天安排骄阳驻守夏日,原是为了人间能得五谷丰登的秋收。水中生灵无论大小都自在生长,林泉幽静淡泊足可涤荡欲求。但请试想倘若一夜西风骤起,那无衣御寒的远客便要独自承受这凛冽寒流。