盱川夜泛林徵韩 · 清两行疏柳夹河桥，且就轻波试短桡。 船小不容多载酒，月明何处一吹箫。 沙鸥水次依眠稳，野鹤天空入梦遥。 终夜自醒还自醉，那关愁长与愁消。 ♥ 0白话文译文两行稀疏的柳树夹着河上的小桥，我且趁着轻柔的水波试着划起短桨。小船太小，装不下太多酒，月光明亮，不知何处传来一声箫响。沙鸥在水边安稳地依偎着入睡，野鹤在天空中飞入遥远的梦境。整夜里我独自醒了又醉，醉了又醒，哪管它愁绪是增长还是消减。