初拜先坟

韩琦 ·

未交符竹展先坟,肃肃秋天雨半昏。 荣入松楸虽动色,感深闺闑复伤魂。 山川望远平如日,父老欢迎识旧恩。 白昼锦衣人已骇,更留旄节宿郊村。

白话文译文

尚未交接官职,我先去祭扫先人坟墓;秋日肃穆,细雨蒙蒙,天色半昏。荣归故里,墓前松楸虽景色动人,却让家人深感触动,伤感动魂。远望山川,平坦如日光照耀;父老乡亲热情欢迎,不忘旧恩。白日身穿锦衣,已令人惊异;更留旌节仪仗,夜宿郊外村庄。