玉河春色

文彭 ·

春半京华盛绮罗,冰消太液长新波。 燕巢香垒依金殿,柳拂流澌出玉河。 细草生烟晴日丽,煖云吹雨落花多。 春光流转须臾事,且向樽前一浩歌。

白话文译文

春半时分,京城繁华似锦,华美的丝绸罗缎处处可见。太液池的冰雪已经消融,新生的碧波缓缓荡漾。燕子衔来香泥,在金殿旁筑成温暖的巢穴;柳枝轻拂着流动的碎冰,从玉河中蜿蜒而出。细嫩的青草笼罩着轻烟,晴日里格外明丽;暖云吹来细雨,纷纷落花铺满一地。春光流转,不过是瞬息之间的事,暂且对着酒杯,放声高歌一曲吧。