再次韵作招隐篇
我家五亩园，泉细地不渴。
载酒噬肯游，开门谁汝遏。
典衣买花栽，种十八九活。
繁华出荒秽，天巧容人夺。
三径纡晓步，两部厌晴聒。
长日岸帻啸，看人曳裾谒。
伸屈较倚伏，烜赫藏戾孽。
蛮触胜负间，吾老饱所阅。
孰知花药畴，细炷沈檀屑。
此乐彼莫顾，渠爱我已割。
微吟会心处，山鸟亦欣说。
焉得喙三尺，佳处为君说。
秋兰媚幽芳，野竹挺高节。
当知陶一觞，可敌萧八叶。
骈来作螟蠃，独立耿玉雪。
白话文译文
我家五亩的小园里，清泉涓涓土地从不干涸。若肯携酒来游，院门敞开谁会将你阻隔？ 典当衣裳买来花苗栽种，十有八九都生机鲜活。荒芜中绽放绚烂繁华，天工之妙也容人添色。清晨曲径漫步，两部鼓吹的喧闹令人烦厌。整日推巾长啸，冷看世人曳裾奔走拜谒。人生起伏如屈伸交替，显赫背后常藏灾孽。人间如蛮触之争的胜负，我老来已饱览此等光景。谁留意这花药园圃里，沈香烟屑正静静焚爇？ 他人不眷的乐趣，我早已割舍俗念独享。低吟时心领神会，山鸟也欢鸣似解欣悦。怎能生得三尺长喙，将佳境向你细细陈说？ 秋兰幽谷自吐芬芳，野竹挺拔犹持劲节。须知陶渊明一觞之乐，胜过萧统八叶荣华。世人多如螟蠃附庸成群，我独似玉雪孤光明澈。