再用韵简赵簿

方岳 ·

相逢倾盖几何时,世俗于君亦诡随。 但觉文名惊朽钝,径令诗腹化神奇。 别来已赋三秋句,久欲尊为一字师。 洗耳正须过习簿,强于太乙夜烧藜。

白话文译文

与你重逢畅谈仿佛就在昨日,可世人对你多是虚情假意的追随。 只觉你的文采令我这愚钝之人惊叹,径直将深邃诗句化作笔端神奇。 分别以来我已赋写过三秋的句子,长久都想尊奉你为一字之师。 如今正该洗净双耳拜访你的书斋,这般收获远胜过太乙星下夜读燃藜。