宫僚燕集次许松皋冢宰韵四首 其一

黄佐 ·

玉河皓皓树苍苍,歌管催春入燕觞。 四海簪缨趋圣主,万年圭鬯属元良。 风云灿烂铜扉里,日月光华玉殿傍。 留滞周南通籍晚,只将麟趾咏姬昌。

白话文译文

玉河清澈明亮,树木苍翠茂密,歌管乐声催动着春意,融入宴席的酒杯之中。四海之内的官员们纷纷趋奉圣明的君主,万年的宗庙祭祀大典归属于贤德的太子。风云灿烂的光景映照在铜门之内,日月光华闪耀在玉殿之旁。我滞留周南,入仕较晚,只能吟咏《麟趾》之诗来歌颂周文王姬昌。