题陈荔浦高隐图

欧大任 ·

茂宰辞官意独偏,拂衣解印是何年。 朗陵宅表高阳里,彭泽归求下噀田。 但学庚桑畏逃垒,非因浪泊看飞鸢。 问君种秫今多少,共理耕锄陇上烟。

白话文译文

茂宰辞官的心意特别坚定,他拂袖解印归隐是哪一年呢?他的宅第标榜着高阳里的名号,像陶渊明辞去彭泽令后寻求低洼的田地耕种。他只想效仿庚桑楚远离尘世,并非像马援那样在浪泊看飞鸢而心生感慨。请问您如今种了多少秫米?让我们一起在田垄上挥锄耕作,伴着袅袅炊烟。