倪尚书生祠华岳 · 宋闻说先生入建都，一年民乐吏清癯。 四厢夜月封朱户，两院春风锁翠芜。 一旦有书追驷马，万冤无计彻群乌。 焚香再拜祝公寿，问有清朝赏罚无。 ♥ 0白话文译文听说先生调任京都， 一年来百姓安乐，官吏清瘦勤苦。明月照着四方官衙的红门， 春风吹拂两院，青翠草木自在簇拥。忽然有诏书如快马追来， 万般冤屈难传，乌鸟也难诉苦衷。焚香跪拜祝愿您长寿， 敢问清明朝廷，赏罚可曾公允？