游石经寺

李化楠 ·

自锦官城踏翠回,山斋小荫暂徘徊。 苍生怪我卧不起,白眼向人怀未开。 穿洞浑疑无路转,沿江叠见有花开。 迩来一洗愁无奈,放眼烟霞亦快哉。

白话文译文

从成都踏青归来,我在山间书斋的树荫下稍作停留。世人怪我整日闲卧不出,我只好用白眼相对,心中郁结尚未舒展。穿过山洞时几乎怀疑没有路可走,沿着江边却见层层叠叠的鲜花绽放。近来终于洗去了无可奈何的愁绪,放眼远望烟霞美景,真是痛快啊!