山庄杂咏 其一
幽居屏嚣尘，遁迹寻丘壑。
辞家恣远游，明农矢耕凿。
芊绵野径纡，散诞田园乐。
清霜拂疏茅，凉月罩广幕。
禾黍报西成，犁锄戒东作。
林醪瓮缶供，古意存真朴。
鸿飞志高冥，凤览翔寥廓。
即此颐深栖，琴书聊尔托。
白话文译文
隐居在此远离喧嚣尘世，追寻山野幽谷的踪迹。告别家乡纵情远游，致力于农耕开垦劳作。蜿蜒的小路长满草木，田园生活自在逍遥。清霜拂过简陋的茅屋，凉月笼罩广阔的帷幕。庄稼成熟报告秋收，犁锄准备开始春耕。陶罐瓦瓮盛着自酿的米酒，古朴的意趣保留着纯真。鸿雁高飞志向在云天，凤凰翱翔盘旋于苍穹。就这样在此深居修养，琴书相伴寄托情怀。