朱倅索诗作三绝谢之其一

因循不试推敲手，日月消磨簿领间。旧故书来尽新作，穷儿券负几时还。

白话文译文

终日埋头文书卷宗里，竟将斟酌字句的笔闲置。故人书信忽至满是新作，我似穷人欠债何时能还？