感怀诗五首 其一
步出居庸关,水石响笙竽。
北风震土木,吹石走路衢。
蹀躞上谷马,调笑云中姝。
囊中何所有,亲笔注《阴符》。
马上何所有,腰带五石弧。
雁门太守贤,琵琶为客娱。
大醉斫案起,一笑捋其须。
振衣恒山顶,拭眼望匈奴。
惟见沙浩浩,群山向海趋。
夜过虎风口,马踏万松株。
我有安边策,谭笑靖封狐。
上书金商门,傍人笑我迂。
白话文译文
步出居庸关,水声和石响像笙竽演奏。北风震动着土木,吹得石头在道路上滚动。骑着上谷的骏马,谈笑间调戏云中的美女。口袋里装的是什么?是亲手注疏的《阴符经》。马上挂的是什么?是腰带上的五石弓。雁门太守很贤德,弹起琵琶为客人助兴。大醉后砍着桌子起身,笑着捋他的胡须。抖抖衣裳站在恒山顶上,擦亮眼睛眺望匈奴。只见茫茫黄沙,群山向着大海奔去。夜里经过虎风口,马蹄踏过万棵松树。我有安定边疆的策略,谈笑间平定边患。在金商门上书献策,旁人笑我迂腐。