观翟玉妓

李愿 ·

女郎闺阁春,抱瑟坐花茵。 艳粉宜斜烛,羞蛾惨向人。 寄情摇玉柱,流眄整罗巾。 幸以芳香袖,承君宛转尘。

白话文译文

闺阁中的女郎正值芳春,怀抱瑟琴静坐花垫之上。 艳丽的妆容在斜映烛光中愈显动人,含羞的眉梢却带着凄楚望向人前。 将情思寄托于摇动的玉柱弦音,眼波流转时轻理罗巾。 幸有这双芳香衣袖,得以承接你舞姿婉转扬起的轻尘。