宝林八咏为别峰同禅师赋 飞来峰
千仞琅琊石，飞来镇越州。
江波欲浮动，还被白云留。
独上峰颠塔，秋清曙色开。
凭阑望东北，潮向海门来。
大布僧伽衲，流传六百年。
携来香满袖，犹是御炉烟。
铁钵溪头洗，冰花六月寒。
山僧偶弹舌，引得老龙蟠。
锡杖虚空落，灵泉发地中。
忽看流菜叶，始信石桥通。
甃石潴山溜，蜿蜒竹色青。
风来倏凉冷，雨气隔林腥。
一笏清凉地，森森万玉齐。
月明时倚杖，閒看凤来栖。
石磴藤花落，山窗岚气浮。
晚来高树暝，一榻似新秋。
白话文译文
千仞高的琅琊奇石，飞降此地镇守越州。江波仿佛要涌动托起，却被悠然白云轻轻挽留。 独自登上峰顶古塔，秋日澄澈晨光初开。倚栏遥望东北远方，潮水正向着海门奔来。 粗布缝就的僧衣一件，流传历经六百年沧桑。随身携来衣袖盈香，犹是当年御炉的烟缕悠长。 溪头浣洗铁钵清响，六月里溅起冰花凛凛生寒。山僧偶然诵经弹舌，竟引得潭底老龙静静蟠环。 锡杖凌空点落之处，灵泉蓦然从地底涌出。忽见泉面漂来菜叶，方信石桥暗通人间烟火处。 石槽蓄住山间流瀑，蜿蜒染作丛竹青幽。风过倏尔凉意漫起，林外飘来雨气腥柔。 这一笏清凉净土，万竿碧玉森然挺立。明月皎洁时倚杖凝伫，闲看凤凰悠然栖息。 石阶缀满藤花零落，山窗浮动着岚雾轻轻。暮色渐浓高树朦胧，一榻清寂宛若新秋初临。