慈圣光献太皇后挽词二首 其一

陈襄 ·

天开华德嗣音徽,尝拥真人御殿闱。 万国母仪坤积载,两朝圣嗣日光辉。 羞笾忽弃参差荇,宝匣空馀浣濯衣。 从此昭陵原上路,又添遗老泣皇妃。

白话文译文

上苍开启了华美德行的传承, 她曾辅佐真龙天子执掌宫闱。身为万国母仪如大地承载万物, 抚育两朝圣嗣似日月遍洒光辉。祭器中忽然不见参差荇菜, 宝匣里空余昔日浣洗的衣袂。从此通往昭陵的原野道路上, 又多了故老悲泣皇妃的泪水。