寄孝尼第二首此亦乙亥年作

王彦泓 ·

燕市谁同击筑歌,君闲曾否访巢窝。 真看香粉论车载,何止琵琶似甑多。 修竹淀园宜眺赏,偃松萧寺几婆娑。 谪仙不敢重题咏,知有诗人旧日过。

白话文译文

在燕市还有谁能与我一同击筑高歌?你闲暇时是否曾探访过那些歌楼妓馆?当真见到香粉多得用车装载,又岂止是琵琶堆积如蒸锅一般?修长的翠竹环绕水畔园林,正适合登高远眺;偃卧的苍松在萧瑟寺庙旁几度摇曳。连谪仙李白都不敢再题咏此处,只因知道曾有诗人旧日在此流连。