花朝值春分节慎斋先生招同金琢章相钱勉耘本诚张国华鹏翀三前辈胡云持天游一济川会汾两同年及令弟晴川礼部士随集承露堂次南华韵 其二
芳樽端不负花朝,共有心情望古遥。
元解千言挥麈尾,新诗几束比牛腰。
自缘春事思江阁,因画名山问石桥。
布袜青鞋行料理,剪镫重与话清宵。
白话文译文
芳樽美酒果然不负这花朝佳节,大家共同怀着遥想古人的心情。深奥的玄理在挥动麈尾的谈笑间化作千言,新写的诗稿几卷竟比牛腰还粗。因这春日的景象不禁思念江边的楼阁,又因描画名山而打听通往石桥的路径。已经准备好布袜青鞋的行装,待剪亮灯烛,再与你共话这清静的夜晚。