闭门陆游 · 宋寂寂云山千万重，闭门不忍叹涂穷。 高秋酒熟雪浮瓮，中夜剑归雷吼空。 近报犬羊逃漠北，岂无貔虎定关中。 君王犹记孤忠在，安得英豪共此功。 ♥ 0白话文译文层层叠叠的云山寂寥万重， 我闭门独坐，不忍感慨途穷。深秋酒熟时，酒瓮浮着雪白沫子， 夜半舞罢剑，归鞘声如雷鸣划破长空。近日传报胡虏已逃往漠北， 怎会没有骁勇猛将去平定关中？ 若君王还记着这份孤存的忠义， 如何能不让豪杰共赴这场伟业丰功？