陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫

吴芾 ·

滕阁秋屏已快哉,更登列岫少徘徊。 溶溶一水檐前去,隐隐千帆坐上来。 每恨长年成契阔,颇欣今日得追陪。 能并四乐由来少,且对江山举一杯。

白话文译文

登上滕王阁,秋色如屏已让人心旷神怡,再登临山峦,更不禁流连忘返。 宽阔的江水从檐前静静流去,隐约可见无数帆影从远方缓缓驶来。 常恨长年离别相隔,今日得以相伴,心中满是欢欣。 能同时拥有这般乐事实在难得,且对着壮丽江山举杯共醉吧。