秋雨二首
急雨凄风未肯晴,墙阴先报候虫鸣。
扫除暑气驱三伏,催促秋声向五更。
美酒若能斟靖节,二毛偏解著潘生。
醉来真有无穷意,老去何劳浪自惊。
陋巷柴门掩寂寥,一窗风雨晚萧萧。
清秋渐冷尤宜懒,閒日苦长无处消。
乌几青筇扶病弱,素琴黄卷伴逍遥。
交朋南北音书隔,虽有芳樽谁可招。
白话文译文
急雨凄冷寒风持续未肯放晴, 墙根虫鸣已抢先报告秋汛。扫尽残留暑气赶走三伏燥热, 催促萧瑟秋意来到五更时分。美酒若能像陶潜般开怀畅饮, 白发偏学潘岳悄然攀上双鬓。醉意酣时方觉人间意趣无尽, 年华老去何必徒然自乱心神。陋巷柴门虚掩更显庭院寂寥, 满窗风雨声里暮色渐染萧条。清秋转寒越发宜于闲散度日, 漫长闲暇却无计将时光轻抛。旧木桌青竹杖搀扶病弱身躯, 素琴与旧书卷伴我自在逍遥。南北故交音信阻隔难通消息, 纵有美酒当前可向何处相邀?