又书王晋卿画四首 山阴陈迹
当年不识此清真，强把先生拟季伦。
等是人间一陈迹，聚蚊金谷本何人。
溪山雪月两佳哉，宾主谈锋夜转雷。
犹言不见戴安道，为问适从何处来。
毫端偶集一微尘，何处溪山非此身。
狂客思归便归去，更求敕赐枉天真。
斜风细雨到来时，我本无家何处归。
仰看云天真箬笠，旋收江海入蓑衣。
白话文译文
当年未能领会这纯粹的境界，硬把先生比作石崇般的人物。 如今看来同是人间过往的痕迹，金谷园中聚蚊喧闹的又是何人？ 溪山与雪月两相辉映多美好，主客谈锋如夜雷激荡不绝。 仍说未见戴安道那般高士，试问刚才是从何处而来？ 笔尖偶然沾染一粒微尘，哪里的溪山不是此身所在？ 狂放的游子想归去便归去吧，若再求君王恩赐反而辜负天真。 斜风细雨飘然而至的时候，我本无家又该去向何方？ 抬头见云天便是我的竹笠，转身便将江海收进蓑衣之中。