次苍山晚出闻汀寇之什利登 · 宋山斋无一事，步到白蘋洲。 滩近溪声夜，云寒石气秋。 烟尘深冉冉，天地入悠悠。 回首东南路，干戈半白头。 ♥ 0白话文译文山居的书斋清闲无事，我漫步来到白蘋洲头。夜色中滩石贴近潺潺溪水，秋意浓寒云浸透山岩气息。战火硝烟在远处弥漫升腾，天地苍茫仿佛亘古悠悠。回首眺望东南方向的来路，兵戈扰攘已染白半生鬓发。