玉台体

利登 ·

羸马前山东复东,沈沈窗户锁愁红。 春风一把相思骨,又落江南烟雨中。 浓绿千竿湑欲流,春风疑只在池头。 相思一夕天相似,望断西南四百州。

白话文译文

瘦马向着东山走了一程又一程, 沉沉暮色里,窗扉囚禁着黯淡残红。春风仿佛能握住相思的骨血, 将它再度抛入江南迷离烟雨中。千竿翠竹浓得仿佛要流淌, 春风似乎只肯在池边徜徉。一夜相思竟觉天地都苍茫, 望穿西南四百州路的苍茫。