十月 其三

叶巽斋 ·

维此十月,可爱其日。 光华朝升,融温晏布。 熙熙小春,物态和豫。 清明在中,靡翳靡雾。 我公之政,莫不休燠。 衣服其和,悦我黎庶。

白话文译文

这十月的时光啊,最是令人喜爱: 晨光在天边升起,暖意融融铺展开来。和煦如初春般的天气里,万物舒朗安然。天地间一片澄澈通透,没有阴翳也不见雾霭。我们大人的政令呀,总是如此温暖明达。如衣衫呵护体温般,让百姓喜悦安康。