送杨郎中守嘉兴
君昨倅嘉禾，施设皆儒者。
千里称廉平，六邑荷宽假。
海沂虽赖祥，宣室俄思贾。
召还甫再期，出守荣五马。
旧治闻重来，欢呼溢田野。
正苦夏日炎，将沐秋霖洒。
君侯宽且明，义利审取舍。
愿推一片心，大作万间厦。
苛敛戒分肥，严刑去衣赭。
当令愁叹声，转作诗歌写。
如君梁栋才，一麾宁久把。
祇虞席未温，又赋公归雅。
白话文译文
你先前在嘉禾辅佐治理，举措皆有儒者风范。千里皆赞你清廉公正，六县百姓承蒙你的宽待。海滨之地虽因你获得安定，朝廷却如汉文帝思念贾谊般将你召回。征召还朝刚满两载，如今外放为太守更显荣光。听闻你将重返旧日治所，欢声遍野洋溢田间。正当百姓苦于夏日炎炎，即将沐浴秋日甘霖的润泽。大人你宽厚又明达，义利之道懂得斟酌取舍。愿你能推广仁爱之心，如同构筑万间广厦庇护黎民。戒除苛税需警惕中饱私囊，废除严刑免去囚衣之罚。定要让百姓的愁叹之声，化作歌颂的诗词传扬。似你这般栋梁之才，岂会久居地方官衔？只恐坐席尚未温暖，又将听闻你调回朝廷的雅音。