菩提坛待月何维柏 · 明清斋饭罢暮钟时,塔里传灯树影稀。 僧在上方秋寂寂,月生东海夜迟迟。 风幡著相心先动,明镜非台性自知。 却笑黄梅留偈别,三更衣钵使人疑。 ♥ 0白话文译文清净的斋饭用罢,傍晚的钟声敲响,塔中灯火相传,树影稀疏疏落。僧人静坐于高高的禅院,秋夜寂寥无声,月亮从东海之畔缓缓升起,夜色迟迟不肯褪去。风吹幡动,心念早已随之摇曳;明镜本非台,自性原本清澈自知。可笑当年黄梅五祖留下偈语作别,三更时分传授衣钵,反让人心生疑惑。