次韵和宋职方北城

刘敞 ·

菏泽元通济,陶邱已近齐。 身纡会稽绶,诏坼武都泥。 求瘼初无术,端居愧择栖。 万家严壁垒,五雉耸楼梯。 版筑人同欲,经营事不迷。 峻防谁敢慢,隆栋可言低。 兵卫森旂戟,军声叠鼓鼙。 论诗讥自郐,肄士取诸暌。 物境晨昏异,宾朋步武跻。 远烟春漠漠,残雪昼凄凄。 华发欢同籍,他年恨解携。 琼瑰何足报,埽壁为君题。

白话文译文

菏泽之水原与济水相通,陶丘之地已临近齐境。身佩会稽官印绶带,诏书拆封自武都泥封。初探民生疾苦尚无良策,闲居在此惭愧选择栖身。万户人家加固城墙壁垒,五座城楼高耸楼梯凌空。夯土筑城众人同心所向,营建规划诸事条理分明。高峻城防谁敢轻慢对待,巍峨栋梁岂可妄言论低?旌旗矛戟森然列于兵卫,战鼓声阵阵叠响在军营。论诗时自谦如郐风浅陋,教习士人常取睽违之思。景物晨昏变幻各具异趣,宾朋步履相接共登阶庭。春日远烟漠漠弥漫天际,残雪昼光凄凄映照空庭。白发欢颜曾为同朝之友,他年别离长恨解缆分襟。琼玉美石何足酬谢知遇,且为君扫净壁题写心声。