偶题主敬陶参政所论诗经小序后
二十年前绝可嗤，逢人啜啜便言诗。
只今羞涩无多语，政恐门前匡鼎来。
前贤已往后贤来，掇拾遗编要释疑。
便使李黄今日在，也须三叹有馀师。
诗从删后更无诗，美刺还他熟虑思。
若止誇多名物辨，古人馀憾不无遗。
大手文章不费辞，眼明理到自无疵。
客窗三复忘休寝，细酌清泉夜半时。
白话文译文
二十年前的事简直可笑，遇到人就絮絮叨叨谈论诗歌。如今却羞怯得话不多说，就怕门前有像匡鼎那样的学者来质疑。前代贤人已经逝去，后代学者接踵而来，搜集整理残存的典籍要解释疑难。即使让李泌和黄帝今天还在，也应当再三感叹他们还有值得学习的地方。自从《诗经》被删定之后就没有更好的诗了，赞美和讽刺都需要深思熟虑。如果只夸耀对名物考辨的广博，古人的遗憾恐怕不会没有遗留。大手笔的文章不依赖华丽辞藻，眼光透彻道理精当自然没有瑕疵。在客舍里反复研读忘记了休息，半夜时细细品味清泉般纯粹的诗意。