水调歌头 寿赵宰

姚勉 ·

桃李河阳县,春又到花枝。 先庚三日,鳌山晴雪放灯时。 金宿争华玉婺,来入仙闺清梦,光动绣湖西。 人物东都令,句法晚唐诗。 两年春,三种异,十般奇。 朝天近也,紫泥催起舄凫飞。 总羡童颜绿发,荣绾金鱼玉带,日侍赭黄衣。 来岁传柑宴,人在赏花池。

白话文译文

赵县令治下的河阳县桃李芬芳,如今春色又染上了花枝。生辰前三天正逢元宵佳节,鳌山灯会映照着晴日残雪分外明丽。金星与婺女星争辉,一同坠入仙家闺阁的清梦里,祥光浮动在绣湖西——您这位东都才子,诗笔竟得晚唐句法的真谛。连续两年逢春,三件祥瑞显现,十般奇景汇集。朝见天颜的日子近了,紫泥诏书催动县令的靴履如飞。人人羡慕您童颜黑发永驻,即将荣升显要职位,日日侍奉在帝王衣袂。来年宫廷传柑宴上,定能看到您在御花园赏春的身影。