春意

王令 ·

春空漠漠多愁容,春意冉冉随归鸿。 寒云飞高不肯雨,白日翳暗何时风。 闲花野草各意态,浓烟弱柳相昏蒙。 北窗厌睡不知夜,起见海月如秋空。

白话文译文

春日的天空寂寥朦胧,带着淡淡愁容, 春意如丝缕般随着归雁消逝在天穹。寒云低垂却迟迟不肯化作细雨, 白日被遮蔽黯淡,何时能起清风? 闲花野草各自舒展着姿态, 浓烟与柔柳缠绕成一片迷蒙。在北窗下倦眠不觉夜色已深, 起身时望见海月浮沉,恍如澄澈的秋空。