又赠刘潜归陶丘

石延年 ·

春老有时回,人老不再少。 草白有时荣,发白不再好。 人生不如春,发生不如草。 可堪送别春草前,青春未老人先老。

白话文译文

春光老去尚有轮回之时,人老去却再难重返年少。 秋草枯白还能再度荣发,鬓发染白却无法复归乌好。 人生终究不似四季之春,生机难比原上离离野草。 怎堪在这春草前与你作别啊—— 明媚青春犹未老去,你我却已先染岁月风霜。