村居初夏五首 其四

陆游 ·

天遣为农老故乡,山园三亩镜湖傍。 嫩莎经雨如秧绿,小蝶穿花似茧黄。 斗酒只鸡人笑乐,十风五雨岁丰穰。 相逢但喜桑麻长,欲话穷通已两忘。

白话文译文

老天让我回乡务农度晚年,三亩山园就在镜湖水边。细雨润过的嫩草像秧苗般鲜绿,穿梭花丛的小蝶如蚕茧般金黄。提着酒带着鸡与人同乐,风雨调和年成丰收满仓。相逢只爱谈论桑麻长势,早已将人生得失荣辱遗忘。