木兰花慢 中秋
又中秋届候，日初沈，夜微凉。
对烟障云屏，良朋益友，逸兴何长。
飙然玉轮宛转，历茫茫、巨浸跃天网。
碾破玻璃万顷，洞明三界十方。
宜将。
火枣交梨，开清赏，胜飞觞。
肆雅志幽怀，遐襟旷迹，百虑俱忘。
爰思教风始振，感重阳、隐语示回阳。
桂树香传十九，致余极味先尝。
白话文译文
又是中秋时节将至，落日刚刚西沉，夜色微透清凉。面对如烟云织就的屏风，与良朋益友相聚，闲逸的兴致何等悠长。皎月如白玉盘倏然流转，碾过苍茫无边的浩瀚天河，在万顷琉璃般澄澈的江海中跃出。清辉照破千里烟波，透彻照亮天地人三界与十方寰宇。正该将这仙果琼浆，佐以清雅玩赏，胜过推杯换盏的喧嚷。纵情舒展高洁的志趣、幽深的情怀，让胸襟遨游于旷远之境，种种烦忧尽数遗忘。遥想教化之风初兴之时，感怀重阳真意，借隐约妙语昭示阳气回环。桂子芬芳已传递九秋消息，让我先品得这至极的澄明意味。