登鹳雀楼李之仪 · 宋大河南奔山北走，脐裂天涯懒回首。 撞钟击鼓醉横参，恃险英雄骨已朽。 岁暮风烟尤可悲，功名白发不相期。 重来好是当晴日，应有鸡群翡翠儿。 ♥ 0白话文译文大河向南奔流，山峦向北延伸，天地仿佛撕裂直至天涯，令人懒得回头顾盼。在钟鼓声中沉醉横卧于参星之下，那些倚仗险阻的英雄早已化为枯骨。岁末的风烟景象尤为可悲，功名未成而白发丛生，两者不期而遇。若是重来登临，最好选在晴朗的日子，想必会有如鸡群中翡翠般杰出的才俊显现。